“存在”的阿Q

On the Value of Ah Q's Being

"一千个人眼中有一千个哈姆雷特",一千个人眼中也一样有一千个阿Q。从存在学和社会学的角度探讨阿Q精神胜利法的存在价值及其可能性,揭示阿Q的存在意义及阿Q形象的典型价值。

As is always said ,there are a thousand Hamlets in a thousand people＇s eyes. There must be a thousand Ah Q in people＇s eyes. From the angles of sociology and psychology of being, the essay probes into the possibility and importance of Ah Q＇s spiritual victories, and it reveals the significance of his being and the great importance of his typical image.