韩国社会保障制度改革及其对我国的启示

The System reform of South Korea Social Security and the Enlightenment to Our Country

作为新兴工业化国家，韩国的经济在20世纪60年代开始起步，经过70、80年代的迅速发展，经济实力得到大幅度提高。伴随着工业化的实现，韩国开始逐步建立和完善本国的社会保障体系以适应社会的需要。但是这些不成熟的社会保障制度有许多方面不适应或者跟不上社会的发展。尤其是1997年亚洲金融危机之后，

Following the realization of industrialization, the South Korea is starting gradually to establish and consummate the social security system to meet the social need. But many aspects of it are unsuitable or can not follow the social development. In order to maintain the social and economic stability, the South Korea starts to carry on series of reforms to the social security system. The consummation of social security system is also the topic of the Harmonious society. The system reform of social security in our country also needs to learn from the overseas experiences. The reformation and consummation of social security system in the South Korean could have important influences on our country.