可持续发展与工业文明关系辨正

把"可持续发展"视为一种新的文明形态的观点有欠妥当。可持续发展只是工业文明内部的一种调控战略。一方面,通过调控解决环境污染、人口爆炸等"可避免性挑战";另一方面,则通过调控缓解能源危机、资源匮乏等"不可避免性挑战"。前者是可能成功的,而后者是注定不能成功的。正是后者的"注定不能成功",决定了可持续发展战略的注定失败,因而必须走"转移式发展"的道路,即从现在的工业文明转移到新工业文明。