用制度传承文明 让制度彰显力量——如何制定有效制度

Conduct Civilization and Manifest Strength by System——How to Constitute an Efficient System

人类文明的历史,实际上就是制度发展创新的历史,人类历史上的每一次跨越,都离不开制度的创新。如果说,文化是民族的精神生命,那么,制度就是民族精神生命的DNA。面对全球化浪潮和改革开放深入发展的态势,制定有效制度,促进制度创新,既是弘扬中华文化的题中之义,又是当代中国人振兴中华的光荣使命。

The history of human being is actually the history of the innovation and development of a system. It is the system innovation that makes great progress in the history of human being. If culture is the spirit life for a nation, the system seems to be DNA of the spirit life for the nation. Facing to the state of global tide and Chinese reform and opening to the world, promoting a system innovation is not only the main conception of propagating and developing Chinese culture, but also the glorious duty for modern Chinese people to prosper China.