期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
中医药专业人才英语培训中的文化导入问题探讨
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
从语言与文化的关系入手,探讨中医专业人才除了要精通中医知识外,还必须在实践和学习中树立文化差异意识,这样才有利于中医药复合型人才的培养,也有利于中医药在国际社会的传播与发展。
作者
何阳
机构地区
河南中医学院外语学院
出处
《中国中医基础医学杂志》
CAS
CSCD
北大核心
2008年第5期394-395,共2页
JOURNAL OF BASIC CHINESE MEDICINE
基金
2007年河南省省级青年骨干教师资助项目
关键词
中医药
英语培训
文化导入
分类号
R2-03 [医药卫生—中医学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
0
同被引文献
27
引证文献
1
二级引证文献
23
参考文献
2
1
Roger E.环球英语的奥秘[M].上海:上海外语教育出版社,1997.102-106.
2
Carter, R and McCarthy, M. Vocabulary and Language Teaching[ C]. London : Longman, 1988.28-30.
同被引文献
27
1
李照国.
中医术语英译的原则与方法[J]
.中国科技翻译,1996,9(4):32-35.
被引量:45
2
李永安.
中医脉象翻译的原则和方法[J]
.中国中西医结合杂志,2004,24(12):1130-1131.
被引量:5
3
姚振军.
面向中医典籍的机器翻译系统的开发[J]
.中国翻译,2007,28(2):72-75.
被引量:5
4
朱文晓.
试论英汉中医术语的词汇空缺现象与翻译[J]
.中国中西医结合杂志,2008,28(4):371-373.
被引量:8
5
李照国.
论中医名词术语英译国际标准化的概念、原则与方法[J]
.中国翻译,2008,29(4):63-70.
被引量:111
6
许钧,穆雷.
中国翻译学研究30年(1978 -2007)[J]
.外国语,2009,32(1):77-87.
被引量:101
7
兰凤利.
中医学疾病名称的命名与翻译方法[J]
.中国中西医结合杂志,2009,29(10):934-935.
被引量:6
8
郭先英.
浅谈归化和异化在中医术语英译中的选择原则[J]
.中国中医基础医学杂志,2010,16(4):334-336.
被引量:19
9
罗列,穆雷.
翻译学的学科身份:现状与建设[J]
.上海翻译,2010(4):11-15.
被引量:34
10
朱剑飞.
中医翻译研究:现状与反思——2000至2009年10年文献计量分析[J]
.中国中医基础医学杂志,2010,16(10):942-944.
被引量:13
引证文献
1
1
朱文晓,童林,韩佳悦.
中国中医药翻译研究40年(1978-2018)[J]
.上海翻译,2020(1):55-61.
被引量:23
二级引证文献
23
1
陈穆雯,张淳.
目的论视域下中医科普文本外译研究[J]
.英语广场(学术研究),2020(36):38-40.
2
郭聪,杨承淑.
国际医疗语言服务的需求分析与人才培养[J]
.外国语言与文化,2020,4(2):79-91.
被引量:5
3
詹菊红,金柏岑.
中医翻译研究的现状及展望[J]
.医学与哲学,2021,42(1):72-76.
被引量:10
4
丁立福,郭智莉.
中医药译介最新成果及其国际化进程探讨[J]
.齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2021(1):139-142.
被引量:1
5
延昌,王一凡.
中医诊断英语翻译中常见问题的研究[J]
.海外英语,2021(3):182-183.
被引量:1
6
訾晓红.
中医药海外传播与译介研究:现状与前瞻(2009—2018)[J]
.上海翻译,2021(3):18-23.
被引量:19
7
湛嘉欣,毛和荣.
基于“时珍杯”翻译大赛的中医术语英译译者受动性研究[J]
.时珍国医国药,2021,32(3):699-702.
被引量:2
8
潘霖,宁全,杨渝.
我国中医翻译领域的研究现状、热点及展望——基于共词分析的可视化研究[J]
.中国中医药图书情报杂志,2021,45(4):7-13.
被引量:4
9
丁立福,郭智莉,张健.
论中医药国际化进程中的译介成果、挑战及对策[J]
.安徽理工大学学报(社会科学版),2021,23(4):74-79.
被引量:1
10
周恩,苏琳.
中医药术语英译研究趋势、问题与展望[J]
.中国中西医结合杂志,2022,42(6):754-759.
被引量:23
1
郑美凤.
面向二十一世纪培养多层次中医专业人才[J]
.发展研究,1997,14(8):46-47.
2
于天一.
中医药和针灸在英国的传播与发展[J]
.针灸临床杂志,2011,27(11):61-63.
被引量:6
3
严瑾,荣晓凤,贾萍.
中医专业人才培养模式的探讨[J]
.临床合理用药杂志,2009,2(11):86-86.
被引量:1
4
王白菊.
外语教学中的文化导入:英汉社交称谓[J]
.齐齐哈尔医学院学报,2007,28(16):1989-1991.
5
学者风采[J]
.山东医学高等专科学校学报,2010,32(5).
6
周仕杰.
中医温病学说在日本的传播与发展[J]
.湖南中医杂志,2014,30(3):4-6.
7
2009年将开展多项英语培训与拓展活动[J]
.上海护理,2009,9(1):23-23.
8
温志强,林湘.
中医人才培养模式探析[J]
.甘肃中医学院学报,2003,20(3):63-64.
被引量:4
9
彭增福.
条口穴主治肩周炎经验的追本溯源[J]
.中国针灸,2009,29(2):118-118.
被引量:12
10
江南,张强,祁天培,吴永贵.
中医药在英国的传播与发展现状[J]
.中国民族民间医药,2015,24(1):56-57.
被引量:2
中国中医基础医学杂志
2008年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部