铝价长期看涨——2008～2012年铝市场展望

Aluminum price outlook looks bright in the long run——Aluminum market outlook 2008～2012

本文主要参考Goran Djukanoaic先生所著的Price direcrion uncertain short-term,but rise expected in long run（Aluminium price outlook：2008to 2012）而译。Goran Djukanovic先生是黑山共和国（Montenegro）.KAP（Kombinat Aluminijuma Podgorica）机构的首席分析师。本文写于2007年11月初，当时的市场特征是：美元汇率下跌到新低，石油、黄金和海运价格上涨到新高，而基本金属价格涨跌不一。上述现象主要源于三个原因：伊朗和伊拉克的形势日益紧张，中国金属的消费量和产量大幅增长，美国经济增速放慢的初步征兆明显，这些因素导致投资者把更多储备的资金转向投资基本金属。然而随着铜价的下跌和铝价的坚挺，一些贸易商评述，投资者似乎正开始将资金转向投资轻金属。