D.H.劳伦斯戏剧文本研究的价值

Research Value of D.H.Lawrence's Play Texts

劳氏戏剧文本研究价值有三:一是语言研究价值,劳氏戏剧大量使用方言、幽默诙谐语,是一座语言的富矿;二是与小说对比研究的价值,研究劳氏的戏剧有助于对他作为一位文学家的多方面理解,尤其能加深对他小说艺术的理解;三是传记价值,通过戏剧观照其生平。

The study value of Lawrence＇s dramatic texts can be seen from three main aspects. First it is of linguistic value. Lawrence＇s plays are a rich linguistic mine as he uses a lot of dialect in them and as his plays are full of humorous dialogues. Secondly it is of significance to compare his plays with his novels because that will especially help better understand Lawrence＇s fiction art and the artist himself as a man of letters. Lastly it is of biographical value as Lawrence＇s plays help reflect his life.