摘要
公共空间的碎片化和忽视行人更加剧了人们的心理影响。以机动车交通为核心的都市蔓延模式还增加了社会排斥,使城市肌理产生了无序和断裂迹象。因此自打有了汽车以来,规划师的作用日益凸现;有了人车矛盾以来,建筑师的职业也被赋予了新的任务。
The fragments of the public space and ignorance of pedestrians further aggravate people's psychology impact. The urban extension pattern centered around the vehicle traffic increases the social exclusion, and causes disorder and discontinuity of the urban texture. The mineral energy resources and other nonrenewable resources are accordingly and gradually being exhausted. Therefore, since the advent of cars, the role of planners has become increasingly important. Since the advent of the contradiction between man and vehicles, the profession of architects has been granted to new misssions.