英国大学中的Chancellor与Vice-chancellor

英国教育体制有其独特性，外人常常不太清楚。英国大学主要负责人不像美国等国一样用President这样一目了然的词。不仅如此，英国各校还采用不同的词汇，比如director、principal、rector，但是人们最容易搞混的是vice—chancellor。Vice在英语中是“副”的意思，vice—president是副总统，vice—chairman是副主席，所以vice—chancellor自然而然地被理解为是副校长，