学术研究不能搞大跃进

No Great Leap Forward in Academic Research

中国当代学术研究现状的一个突出的特征是博德里亚所说的"内爆",即纯形式内部的"增殖"、膨胀,是统计数字上的"大跃进",可以说几乎是当年大跃进运动的又一次历史性的学术版重演。原因大致有三个:一可谓是"穷国学术政治",是急于发展的赶超意识所致。二是历史上不断出现的全民动员模式、大跃进模式的老调重弹,遗韵回响,或曰旧病复发所致。三是受西方社会的"官僚体系"、工具理性、技术意识形态、数理计算模式的影响所致。其结果诱发学术犯罪、学术腐败,引导学术吸毒、学术卖淫,逼学术之良为学术之娼。我们已经到了应该大声疾呼:救救学术的时候了!因为已事关学术的存亡与发展大计。

A prominent characteristic of China＇ s contemporary status in academic research is ＂ implosion＂ as Jean Baudrillard put it. It is a purely formal internal ＂multiplication＂ and expansion, or ＂Great Leap Forward＂ in statistical figures. It can almost be said to be a historical replay of the ＂Great Leap Forward＂ decades ago in academic version. The reasons are firstly the ＂poor country academic politics＂ out of the desire of anxious development; secondly the historical relapse of the general mobilization mode, the beating over the old ground of the ＂Great Leap Forward＂; and thirdly the result influenced by ＂ bureaucratic system＂, instnnnental rationality, technical ideology, mathematical and physical calculation mode of the West society. The result is the inducement of academic crimes and corruption, guiding academic drug addiction and prostitution, turning good citizen to criminals. It is high time we raise a cry of warning： save our academic research! as it is related to its the survival and development.