摘要
中国大地上的法制现代化进程始于租界。租界当局通过大量移植现代法制,使中国租界的法制率先实现现代化。租界的租地规定在实现法制现代化过程中起着重要作用,主要表现为:为植入现代法制奠定了地域基础;为确立租界内的自治机构提供了法律依据;为直接植入现代法制作了明文规定等。租界法制优于中国传统法制,主要表现为:具有现代的法规结构;具有现代的法制语言;具有现代的审判制度;具有现代的律师制度等。在中国租界与法制现代化的问题中,还有一些值得关注的方面,包括:法制现代化的发展很不平衡;租界法制中有歧视华人的因素;租界法制有明显的两面性等。
China＇s legal modernization begans from Concession. Concession authorities modernized its legal systems through transplanted varied modern laws. The most important was Concession Charter which specified the area of concession, provided legal foundation for self - governance establishments and stipulated transplantation of modern law etc. Concession＇s legal tradition is superior than China＇s traditional law. This article also discussed other characteristics of Concession＇s legal system.
出处
《中国法学》
CSSCI
北大核心
2008年第3期167-177,共11页
China Legal Science
