求本溯源:中西诗学体系辨析

An Analysis on the origin of Chinese and Western poetics

论文探讨的中西诗学源头是指产生和影响中西方诗学的历史文化渊源,及其不同诗学体系赖以产生的社会历史和艺术文化的情势和环境,以及构成诗学传统的理论前提和逻辑起点。抓住了诗学理论的源头及其文化特征,可以更清楚地认识到诗学传统的理论特色。论文试图通过对中西诗学的本体论、方法论及目的论的宏观把握,辨别中西诗学体系各自的本质特征及其理论价值,并为彼此的交流与会通确立理论依据。

In the dissertation, the origins of Chinese and Western poetics refer to the historical and cultural backgrounds in which poetics developed, and ＇the theoretical premises and logical sources of the poetic traditions. The characteristics of poetic traditions cannot be made clear unless the origins of poetics have been fully understood. This dissertation tries to analyse, compare and differentiate the essences and values of Chinese and Western poetics macroscopically, and present a theoretical basis for the exchange and understanding between the two sides.