齐鲁道德文化与民族核心价值观的构建

Chi-Lu Moral Couture and Construction of National Core Values

在构建中华民族现代核心价值体系时,应该以继承我们民族优秀的传统文化为基础。我们民族传统价值观念的主要文化载体是传统的道德文化,传统道德文化的民间世俗化和学术神圣化使之成为我们民族传统文化中最具影响力、认同度最高,而且最为稳定并具有高度超越性的文化形态。齐鲁道德文化是传统的主流道德文化,其核心部分"五常",具有与其他民族的价值观念相沟通,并向现代主流价值观念体系发展转化的潜质。

In the course of constructing modem value system of the Chinese nation, we should inherit our nationality outstanding traditional culture as the basis. The main cultural carrier of our national tradition values is the traditional moral culture. Folk secularization and academic sanctifying is the main characters of this traditional moral culture, which causes it to have the highest influence and the most stable cultural shape. Its core part ＂Five Standards＂ has the nature to communicate with other nationality＇ s values mutually and transform to the modem mainstream value idea system.