集合化井场信息远程传输系统简介

Brief introduction of the remote transmission system of wellsite gathering information

为了充分发挥井场信息远程传输技术在石油天然气钻探开发过程中生产协调、井控管理和技术研究环节的远程监控分析评价决策作用,渤海钻探工程公司大港录井公司通过长达6年的研究开发和系统完善,综合利用现场录井、无线通讯、计算机信息技术,形成了独特的集合化井场信息远程传输系统。在介绍信息集合化传输思路、系统构成、关键技术、系统主要功能等方面的基础上,分析了该传输系统的应用效果和未来技术发展方向,多项远端应用情况表明,该系统实用有效,具有使用推广价值。

In order to make the wellsite remote transmission tech- nology play a full decision role in remote monitoring analysis and evaluation of production coordinating,well control management and technical researching during oil & gas drilling exploration and development,Dagang Geologging Company of Bohai Drilling Engineering Company has formed an unique wellsite gathering information remote transmission system with comprehensively applying wellsite mud logging,wireless communication and computer infor- mation technology by over 6 years' research,developing and system perfection.On the basis of introduction of informa- tion gathering transmission thought,system construction, key technology and system function,the authors analyzed the applying effect and future direction of the technology de- velopment of the transmission system.The system is prac- tical and effective by on-site application,and has the expan- ding value.