奋战在安全复产一线

5月12日，四川汶川发生里氏8．0级的大地震。截至6月19日，这场大灾难已造成6万9180人遇难，1万7406人失踪。当日晚间，国家安全监管总局局长王君召开紧急会议，部署灾区安全生产和应急救援工作。在随后的日子里，安监系统投入了大量人力和物力，支援四川灾区抢险工作。本文从企业自救，对矿山、危化等高危行业企业实施救援，

After the great earthquake of Wenchuan, the Various enterprises in Sichuan Province had actively fought the disaster in an all-out effort to save themselves.