侦查讯问程序公开化探析

A Probe into Making Public the Procedure of Investigation and Interrogation

在刑事诉讼领域,侦查讯问程序动态地体现了侦查人员与犯罪嫌疑人之间围绕口供而进行的互动关系。在这种关系中,如何通过公开化的程序设计来平衡国家追诉犯罪与个人权利保障之间的关系,促成权力与权利的合理张力,是一个值得深入思考且急需解决的问题。对此,我们从侦查讯问程序公开的必要性分析入手,在犯罪嫌疑人权利的保障与侦查讯问权的行使之间追求和谐与平衡等方面进行初步探讨,并在此基础上提出相关的政策建议。

In the area of criminal litigation, the procedure of investigation and interrogation dynamically manifest the interaction between investigators and suspects involved in the oral confession. In this kind of interaction, there is a thought--provoking and urgent problem concerning how to balance the relation between government prosecuting crimes and guaranteeing personal human rights,and to foster a reasonable tension between power and rights. In this paper,the author starts his analysis from studying the necessity of publicizing the procedure of investigation and interrogation, discusses how to guarantee criminal suspects＇ human rights,how to use the right to investigate and inquire and how to keep the harmony and balance between the two,and puts forward the related policy proposal.