秦汉峣关、唐蓝关小考

An Exploration to Yao Guan in Qin and Han Dynasty,Lian Guan in Tang Dynasty

大量的历史资料说明了峣关、蓝关在历史上的确切位置,秦汉时的峣关、唐时的蓝关,都在今商洛市的商州区。有些历史资料虽有不同记载,但追本求源,这些不同的记载仍证明了秦汉时的峣关、唐时的蓝关都在今商洛市的商州区。近代、当代权威性研究成果证明这种看法。

There exist a lot of data that indicate the position of Yao Guma and Lima Guma in history. Yao Guan in Qin and Han Dynasty, and Lian Guan in Tang Dynasty are in Shangzhou District, Shmagluo though there exist different recordings. If we go back to the root, these different recordings still proves City, that Yao Guan in Qin and Han Dynasty, and Lian Guan in Tang Dynasty are in Shangzhou District, Shmagluo City. Modem and contemporary authoritative studies also prove that.