体育建筑与城市形象塑造

Sports Architecture and City-image Building

本文从全球化经济背景下体育建筑所具有的城市形象意义出发,指出体育建筑通过参与塑造城市形象,成为城市文化特征的物质载体。借助自身所具备的媒介特征,体育建筑可以被用作为一种手段,转化为城市形象的信息传播渠道,实现城市形象的表达。在这个过程中,体育建筑起到了促进城市发展的作用,具体体现在拓展城市空间结构,带动城市区域开发,加快城市经济发展等方面。在此分析基础上,进一步指出两者应成为统一完整的系统研究对象。

Under the discourse context of globalization, sports architecture becomes the material vehicle for city culture by means of participating the city-mage molding. Sports architecture possesses the character of medium and expresses the city-image by being a channel of information spreading. It promotes city development and the effect includes expanding the construction of urban space, driving regional development and expediting economics. In this course, sports architecture and city-mage molding should be treated as a unified research target.