论生产力的决定

On the Decision of Productivity

创造能力、制造能力是生产力的双重属性,构成生产力质与量两个方面的内容。生产力的发展,是以创造能力为核心,制造能力为主体进行的。创造能力和制造能力的互动,推动了生产力自身的发展。生产力的两重性,决定了生产关系的两重性。生产关系的构筑,要适应生产力的两重性,才能有利于生产力的发展。

Creative ability and manufacture capacity are not only the dual attribute of productivity,but also the two contents about quality and quantity of productivity. The development of productivity is depended on the code of creative ability and the subject of manufacture capacity. The interaction of the creative ability and manufacture capacity drive the development of productivity. The dual attribute of productivity determines the dual attribute of the productive relationship. The construction of the productive relationship should meeting the dual attribute of productivity,which is favor to the development of productivity.