木材绑扎系统的设计

Design of timber lashing system

木材绑扎系统是为了保证以木材甲板货为主要货物的船舶安全运输而设计的系统。本文就木材绑扎系统中的立柱、系索、安全通道设置及系统设计中的有关问题进行分析和介绍，供设计载运木材甲板货船舶的外舾装人员参考。

The timber lashing system is provided for safe sailing of the timber carrier carrying mainly timber cargos on its deck. The paper analized and discussed in detail the questions related to this system, mainly the stan chion, the lashing, the safe passageway and overall system design. It aims at providing a reference to ship's outfitting designers.