生命重于一切:生命伦理学的现场启蒙

Life is more important than anything:the locale enlightenment of Bioethics

每个人都是个体生命,每个人都生存于由个体生命聚集起来的生命世界之中,这一存在事实决定了我们必须在生存中学会对生命的庄重、关爱与敬畏,也由此要求开创健康生存之路迫切需要这样一种生命伦理学思想和方法的引导。要实现此,却需要一种境遇的激励与现场的启蒙,四川汶川大地震,为以对生命的平等庄重、关爱、敬畏为主题的全民生命伦理觉醒与现场启蒙,提供了最宏大的课堂,最刻骨铭心的教材,最惊心动魄的教案。

Each of us are individual lives, surviving in the lively world gathered of the individual life. This fact determines that we must live our lives learning to respect, love and awe the life, which demands an urgent need of bioethics thinking and methods to guide a health living way. To achieve this, circumstances stimulation and locale enlightenment could do a help. The earthquake of Wenchuan Sichuan provides the grandest classroom, the most memorial materials and the most majestical teaching plans for the universal bioethics arousal and the locale enlightenment based on the theme of respecting, loving and reverencing people＇s life.