摘要
面对城市化带来的人居环境不断恶化的挑战,城市健康问题成了许多学科关注的焦点,作为旨在"为人们设计高质量城市空间环境"的城市设计学科,同样应该重视城市健康问题。城市设计对城市健康的思考,不能仅限于对城市景观的考虑,更应该注重城市活动的影响,城市建设过程的科学合理性。本文针对目前我国城市存在的种种不健康现象,从城市形态的塑造、市民活动的引导、保障机制的建立三个方面,就城市设计如何设计健康的城市作初步探讨。
On the condition of deteriorative built environment brought by the urbanization, the urban health issue attracts attentions of specialists from many subjects. Aiming at ＂design high quality urban spatial environment for people＂, the subject of urban design should think more about urban health. It is not enough for urban design to contribute to urban health only though urban landscape planning. Citizen＇s activities and scientific construction procedure should also be involved, This paper discusses how urban design can help shape a healthy city from the following three aspects： configuring the urban form, guiding the citizen＇s activities, and establishing safety mechanism.
出处
《城市规划》
CSSCI
北大核心
2008年第7期56-61,共6页
City Planning Review
