期刊文献+

儿童文学翻译综述 被引量:11

下载PDF
导出
摘要 翻译研究在近几十年有了长足的进步,但是针对儿童文学翻译的研究仍然非常匮乏。这与长久以来儿童文学及其翻译一直出于处于边缘地位密不可分。本文旨在对国内外儿童文学翻译研究的现状作一描述性的综述,以期引起广大翻译研究者与实践者的关注与重视,从而更好地指导儿童文学翻译实践。
作者 寿敏霞
机构地区 浙江工商大学
出处 《宿州教育学院学报》 2008年第2期131-133,共3页 Journal of Suzhou Education Institute
  • 相关文献

参考文献6

二级参考文献28

  • 1郭建中.翻译中的文化因素:异化与归化[J].外国语,1998,21(2):13-20. 被引量:927
  • 2金隄.论等效翻译[J].外语教学与研究,1986,18(4):6-14. 被引量:17
  • 3许钧.文化“差异”与翻译[J].中国比较文学,1997(1):67-78. 被引量:39
  • 4王东风.归化与异化:矛与盾的交锋?[J].中国翻译,2002,23(5):24-26. 被引量:647
  • 5大众文艺第二次座谈会[J].大众文艺,1930,(4):15-18.
  • 6茅盾.丹麦童话作家安徒生[J].文学,1935,(1):22-24.
  • 7[7][日本]樽本照雄.清末民初小说目录(新编增补)[M].济南:齐鲁书社,2002.
  • 8[8]北京图书馆.民国时期总书目:1911~1949(外国文学)[Z]. 北京 : 书目文献出版社,1992.
  • 9[9]Oittinen,Riitta.Translating for Children. New York, London: Gland Publishing, INC. Peter Hunt (eds) 1996. International Companion Encyclopedia of Children's Literature[M]. London, New York: Routledge, 2000.
  • 10林以亮.翻译的理论与实践[A].《翻译通讯》编辑部.翻译研究论文集[c].北京:外语教学与研究出版社,1984..

同被引文献77

引证文献11

二级引证文献30

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部