知情权与隐私权的冲突与衡平

The right to information and privacy of conflict and equity

现代社会,随着法制化进程的不断深入,知情权和隐私权由于其内涵的对立性和外延的模糊性而冲突不断并愈演愈烈。知情权与隐私权的冲突大体分为知政权与国家机关工作人员隐私权的冲突、社会知情权与公众人物隐私权的冲突、法人知情权与雇员隐私权的冲突以及公民个人信息知情权与其他公民隐私权的冲突。对于不同的冲突应区别对待,通过衡平以期使二权和谐运行。

In modern society, the rule of law with the continuous deepening of the process, the right to information and privacy because of its connotation and extension of the confrontation between the fuzzy and the conflict has been intensified. The right to information and privacy can be divided into conflict with the regime that state functionaries have privacy conflicts, social right to know and the privacy of public figures conflict, the right to know and employee privacy corporate conflicts, as well as individual citizens of the right to information and other information citizen privacy conflicts. For different conflict should be treated differently, through equity with a view to the harmonious operation to the right.