人的现代化呼唤科学精神与人文精神融合

Human's modernization appeals to combination of scientific spirit and humanistic spirit

人的现代化问题是当代中国社会现代化的核心问题。关心人的现代化问题,研究人的现代化素质的形成、发展、完善,是我国社会主义现代化事业的核心工作。社会现代化的目的和动力是人的现代化,人的现代化主要是人的思想精神的现代化。科学精神和人文精神融合有助于培育现代化的完整的人,有助于铸造现代化的自由的人,有助于塑造现代化的高尚的人。

Human＇ s modernization is a core issue in the course of modernization in today＇ s China. Caring about human＇ s modernization and studying the way in which the modern qualities of human are formed, developed and bettered has become a cardinal job among those of the socialist modernizations. Human＇s modernization is mainly concerned with the way of thinking and ideology, which are the goal and motive of the modernization of society. How to modernize the way of thinking and ideology appeals to combination of scientific spirit and humanistic spirit, which helps to breed an intact human, to develop a free human and to shape a noble human.