振腹配合点穴治疗女子运动员月经失调的疗效观察

Observation of Curative Effect of Stomach Flaps Along with Acupuncture Point Treatment

目的:通过前期女运动员月经失调的情况调查,发现月经失调与脏腑疲劳、肾、肝、脾有相关性。调查中对14名月经失调的女运动员实施振腹和穴位推拿治疗,进行疗效观察,为中医的外治法治疗女运动员月经失调提供实践依据。方法:采用振腹与配合穴位推拿治疗进行了3个疗程观察,治疗前后进行了女性性激素水平检测对照。结果:调查对象经过治疗后总有效率92.86%,痊愈28.57%,显效50%,无效7.14%。结论:振腹配合点穴治疗月经失调能调节内分泌系统,调和气血,调理脏腑,改善月经失调症状,有较好的治疗效果。

Objective：According to early studies into sportswomen＇s menstruation disorder, menstruation disorder had something to do with overtiring of the viscera, kidney,llver, spleen. The current study was to apply stomach flaps and acupoint massage to 14 sportswomen with menstruation disorders, and observed the curative effect of this method, which provided some practicing evidence for curing sportswomeng menstruation disorder in traditional Chinese medicine. Methods： The observation covered three treatment periods. As the hormone levels of sportswomen in the next treatment period was compared with the precious one, it was found that the method had achieved initial curative effect. Results：The findings were as follows ： the percentage of overall effectiveness was 92. 86%, the percentage of total recovery plus effectiveness was 28.57%, the percentage of ineffectiveness was 7. 14%. Conclusion： Stomach flaps along with Acupuncture point treatment can cure menstruation disorder because it regulates the internal secretion systems, benifits the flow of qi and blood, maintains the health of internal organs, therefore it can alleviate the symptoms of menstruation disorder and achieve satisfactory curative effects.