论科学发展观对马克思协调发展观的继承与发展

On Scientific Development Concept’s Continuation and Development of the Concept of Marx’s Coordinated Development

科学发展观是以人为本的社会发展观,是经济、社会、自然与人的整体、协调发展观和可持续发展观的统一,是马克思主义哲学中国化的最新理论成果,它特别继承与发展了马克思发展理论中的协调发展的思想。

Scientific development concept requires us to value human oriented development, which unites the harmonious development of economy, society, nature and human and as well as the combination of coordinated development concept and sustainable development concept. It is the newest outcome of Chinese Marxist philosophy which inherits and develops the idea of Marx＇s coordinated development concept.