英语学习对汉语及英语语音意识的影响

The Influence of English Learning on Chinese and English phonetic Consciousness

语音意识及其各成份的发展以及语音意识与阅读的关系是目前语音意识研究的热点,目前,更多的研究集中在语音意识对阅读影响方面,在语音意识获得与发展的研究相对过少,尤其是普通话儿童汉语语音意识与英语语音意识发展的研究。本文通过纵向与横向研究的方法,研究汉语与英语语音意识的相互关系,探讨英语学习对汉语及英语语音意识的影响。

The relationship between phonetics development and phonetic consciousness is a researching hot spot at present. Compared with phonetic consciousness influenced on reading, the research on the de- velopment and achievement of phonetic consciousness looked so limited, especially the development of English phonetic consciousness and Chinese phonetic consciousness with which children speak Chinese. In this paper, we research the relationship between Chinese and English, and discuss the influence of English learning on Chinese and English consciousness.