中国古代社会制度中的几个问题

On Some Problems of Social Systems in Chinese Ancient Times

中国古代夏商两朝不是奴隶社会,而是王权专制的雏形氏族部落国家;中国的封建社会,应从西周起到战国末为止,秦统一后,秦始皇全面开创了皇权专制的政体,打破封建壁垒,这对于巩固我国多民族国家的统一,发展经济和文化事业都做出了历史性的贡献,所以两千余年的皇权制社会应叫它皇权社会,而不应称之谓封建社会。

Xia and Shang Dynasties are embryonic autocratic sovereign form, but are not the slave society. Covering from Western Zhou period through Warring States era, is known as Chinese feudal society. Qin Dynasty consolidated china. Emperor Qin Shihuang had initiated the monarchy of authority. It consolidated the unity and stability ＇of the multi-national nation and promoted economic culture. Thus China has become an imperial state in past two-thousand-year imperial society, but is not a feudal society.