朱子学与传统法律文化社会化

Zhu Zi's Philosophy and Socialization of Traditional Law Culture

朱子之学是经世致用的治道思想体系,成为传统社会的正统意识形态,也对宋以后的传统法律文化产生了重大影响,为传统法律文化的社会化提供了基石,推动了传统法律思想实践的社会化,尤其是朱子学对义利之辨与士商经济的重新演绎,触动民事法律的扩大化,改变了社会诉讼观念。

Zhu Zi＇s philosophy, a practical thinking system, was the orthodox ideology of the conventional society, and had a great impact on the traditional law culture since the Song Dynasty： it laid the fundation for the socialization of the traditional law culture and promoted the practice. Especially, its reinterpretation of discussion on justice and profit and scholar-merchants economy triggered off the expansion of civil law, and changed the litigation concept of the society.