摘要
《当代世界文学》(World Literature Today)杂志由美国俄克拉荷马州大学学者罗依·坦普尔·豪斯(Roy Temple House)在1927年创办,最初名为《海外书览》(Books Abroad),1977年改用今名,迄今已经走过了八十年的历史。这份杂志以刊载当今世界各国优秀文学作品为主,兼顾相关作家作品的评论,在全世界产生了广泛而重要的影响。《当代世界文学》2007年6月推出一期"中国当代文学专号"(China Issue),并派专人到中国进行"专号"的出版研讨活动。作为此期专号策划人之一,笔者就相关话题,通过电子邮件对杂志主编助理、负责该期专号的常务编辑丹尼尔·西蒙(Daniel Simon)博士进行了专访。以下是专访的主要内容。