期刊文献+

我国翻译研究的文化转向刍议 被引量:1

下载PDF
导出
摘要 伴随着西方文化派翻译理论研究的出现和兴盛,国内翻译研究者也迅速跟上,把研究的视野从文本内转移到文本外,从对语言转换的研究转移到对文化传统的研究。这种研究视角的转化具有积极意义。对于国外的理论研究,我们在积极跟进的同时,必须抱定辩证的批判的态度,盲目的拿来主义显然是有害的。翻译的文化转向研究应该具有翻译学科本质上的应用性特征,为理论而理论的翻译研究既于翻译实践无益,也于理论发展无用。
作者 党争胜
出处 《宁夏社会科学》 CSSCI 北大核心 2008年第4期144-146,共3页 NingXia Social Sciences
  • 相关文献

参考文献1

  • 1郭建中.文化与翻泽[M].北京:中国对外翻译出版公司,2000.

同被引文献6

引证文献1

二级引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部