中美文化的碰撞与融合——论美国华裔作家在中美文化交流中的历史作用

美国华裔文学与民族学具有直接关系。民族是一个稳定的共同体，具有共同地域、共同语言、共同经济生活以及共同文化上的共同心理素质四个基本要素。美国华裔又具有其特殊性，即他们是生活在美国的中国移民或出生在美国的华裔后代。在美利坚民族以欧洲白人为主体的社会中，华裔属于少数族裔。美国华裔文学反映的主要是华夏文化与美利坚文化之间的冲撞与融合。在中美文化的认同方面，美国华裔作家大致可以分为四个类型：第一类，身为华人而感到自豪并竭力弘扬中华传统；第二类，否定中华传统而崇尚美国主流社会的价值体系；第三类，持认同华夏文化而又不否定美国文化的折中态度；第四类，持多元文化的态度。全球化的发展道路和终极目标是“相互依存，共同发展”，而美国华裔文学的早、中、晚三代作家，不论他们属于哪一种类型，以其特殊身份在消解中美文化对立和促进中美文化之间的交流与融合方面承担了桥梁和纽带的历史重任，美国华裔文学在美国文学层面上为增进中美文化之间的交流所做出的贡献均印证了这一点。