浅谈化学专业英语论文写作

How to Write a Scientific Paper in Chemistry Journal Style

科学研究的一个重要任务之一就是将研究结果以一种"条理清晰、逻辑推理严密"的方式写成论文,向读者详细介绍"所在领域的研究进展、存在的问题、解决的方略、实验数据和得出的主要结论"。文章根据国际化学专业期刊对稿件的要求,简要地探讨了在撰写英文稿件中存在的问题,介绍了写好一篇化学专业英语论文的方法和技巧。

A critical aspect of the scientific research process is writing up research results clearly and concisely. A good scientific paper is such an organized description of the objective and importance of the work, significant new data and conclusions. This contribution introduced several major aspects of writing scientific papers submitted to the chemistry journals.