从工具合理性到商谈合理性——关于科学与民主关系的深层问题研究

From Instrumental Rationality to Communicative Rationality——Study for the Deep Issue of the Relation between Science and Democracy

启蒙的两大主题"科学"与"民主"导致了两个不同的合理性模式:工具合理性与商谈合理性。由于科学进路所导致的工具合理性模式已经暴露出越来越多的问题,人们需要更多地关注由民主进路所导致的商谈合理性。

The two themes of the enlightenment, science and democracy, lead to two different modes of rationality, that is instrumental rationality and communicative rationality. The mode of instrumental rationality to which science lead has exposed more and more problems, so we should concern much more communicative rationality to which democracy lead.