论行政诉讼中的司法权威

On Judicial Authority in Administrative Litigation

我国《行政诉讼法》自1989年实施以来,在维护法治建设、保护行政相对人合法权益、监督行政机关依法行政方面取得了显著成绩,但是由于传统法律文化意识、司法体制等方面存在着诸多问题,造成行政诉讼在民众心目中未树立其司法权威,因此有必要从法律文化意识、司法独立、提高法官素质等方面对行政诉讼制度进行改革,以树立行政诉讼的司法权威。

Remarkable achievements have been registered in regard to maintaining legal construction, protecting legal rights and interests of private party, supervision of legal administration on the part of administrative departments ever since 1989 when administrative litigation came into effect. Nevertheless, administrative litigation has not gained its judicial authority among civilians due to the problems found in traditional legal thoughts and judicial system. Therefore, it is important to reform administrative litigation in the area of traditional legal thoughts, judicial independence and improvement of judges＇ qualities so as to cultivate judicial authority.