更高、更重、更强 起重机械助力我国电力建设“超临界”市场

Higher, Heavier, Stronger China’s Electric Power Construction Market Promoted by Hoisting Machinery

相比风电设备吊装偏重于起重机械起吊高度的要求,火电建设工程则由于高大的汽机房建筑与超重的发电机组、拥挤的施工现场与复杂的厂房内部建筑设施等吊装环境，从而对起重机械从种类、型号到起升高度、起吊重量等各方面都有更为全面、专业的要求，特别是发电机组定子的吊装更是以作业空间狭窄、起吊重量巨大而成为电厂吊装施工中的重头戏。

Because of giant turbine hall, overload generator, crowded construction job site and complicated inner-workshop hoisting environment, the requirements for type, hoisting height and weight of hoisting machinery from thermal power plant construction project are more comprehensive than that from wind power equipment hoisting project; especially because of narrow working space, overload hoisting weight, generator stator installation is the most important part in hoisting construction of power plant. Recently, journalist visited Hunan Yiyang power plant which is under expansion construction. In the jobsite, all kinds of hoisting machineries can be seen, which are becoming the main force of national electric power construction.