关于刑事诉讼立法中无罪推定原则的完善

On the Perfection of the Principle of Presumption of Innocence in Criminal Proceeding

无罪推定原则是当今国际社会普遍接受的一项刑事诉讼原则。我国现行《刑事诉讼法》吸收了无罪推定原则的合理内容,但并未确认其中关于沉默权的规则。这需要我们进一步提高对无罪推定原则的理解,在我国刑事诉讼立法中确认沉默权规则并适当的加以限制。

The principle of presumption of innocence is a commonly accepted principle in international .society. The present Code of Criminal Procedure involves the reasonable content of presumption of innocence, though rights of silence are not established. We should further understand the principle of presumption of innocence, and establish the rules for rights of silence with appropriate limits.