艺术语言语义变异机制研究

The Study of Methods of Semantic Variations in Artistic Language

本文运用结构主义语言学、符号学、语义学、美学的原理分析了艺术语言产生语义变异的原因,指出艺术语言的语义变异是通过对组合规则的变异以及组合和聚合关系中词语所指的变异而实现的。本文分析了艺术语言语义变异的四种形式及其艺术效果,并具体指出了一些常用辞格的语义变异是属于哪种形式。

In light of the structuralist linguistic, semeiological, semantic and aesthetic theories, this paper analyses the causes of the semantic variation of artistic language. It argues that the semantic variations are realized by the variation of syntagmatic principles and signified in the syntagmatic and paradigmatic relation, and they have four patterns which give rise to positive effects. It still concretely proves what patterns some figures of speech belonged to.