摘要
Jef.Verschueren认为,使用语言的过程是不断进行语言选择的过程,它包括语言使用的诸多方面,特别是必须顺应交际的环境和交际的对象,而这种顺应主要是文化顺应。本文以"顺应论"理论为切入点,探讨言语交际中的文化语境顺应问题并运用文化语境顺应理论解释言语交际中交际双方如何顺应语境因素和顺应跨文化交际的动态过程。
Jeffrey Verschueren believes that using language is a process of choice-making, The process consists of many aspects, in particular the adaptability to the communicative contexts and objects that is intercultural communication contexts. This paper of- fers a brief account of the theory of linguistic adaptation and airs some views about how to adapt contextual choices and dynamic processes in intercultural communicatiun.
出处
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2008年第4期103-105,共3页
Foreign Language Research
关键词
顺应理论
语境因素
动态过程
跨文化交际
Adaptation Theory
contextual choices
dynanfic processes
intercuhural communication