论新的医学人文观

On the New Humanism of Medicine

人文观念有其不同的发展形态。新的医学人文观要点有三:关爱与敬重生命;尊重人的生命权与健康权;医学科学与医学人文的结合。向医学科学注入医学人文精神,同时将医学人文精神注入科学精神,医学科学学者与医学人文学者的合作,是当前我国医学人文精神建设的根本任务。

The medical humanism has more different forms, to love and revere life, to respect theright of the life and health, to combine of the medical science and the humanity is the key point of the new humanity of medicine. To pour the scientific spirit into the humanity and at the same time to pour the humanity into the medical science, the medical scientist and the humanist to unite is the basic assignment for the medical humanism of our country.