生活中的革命日常化——1950年代乡村集体化进程中的社会政治化研究

The Routinization of Revolution in Daily Life——on Social Politicalization in the Course of Rural Collectivization in the 1950s

本文以1950年代乡村集体化为背景,详细探讨了集体化给乡村社会民众生活带来的改变。由于集体化在其推行过程中带有着浓厚的政治色彩,最终导致了乡村社会的政治化。在此基础上,民众生活也日益体现出政治化的特征,以致革命成了生活中不可或缺的部分,内嵌入民众生活的日常世界。

In the background of rural collectivization in the 1950s, the article elaborates on the changes in people＇s life in rural society caused by collectivization. The marked political color in the implementation of collectivization led to the politicalization of rural society. Accordingly, people＇s life was in- creasingly characterized by politicalization so that revolution became an indispensable part in life and was involved in the routines of people＇s life.