用科学发展观统筹城乡发展

Orchestrating Development of Urban and Rural Based on Scientific Perspective

长期以来重工轻农、重城市轻农村的指导思想使得城乡差距不断扩大,城乡二元结构问题突出。要消除这种差距,必须实行城乡统筹。以荆门市东宝区为例阐述了用科学发展观统筹城乡发展,通过科学合理规划走集约化发展道路,扎实稳定推进城乡一体化进程。

For a long time, the guidance that industry is much more important than agriculture widened the gap between the urban and rural area and made problem of dualistic structure of urban and rural area prominent. To eliminate this gap, the overall planning of the urban and rural area should be practiced, Taking Dongbao district of Jingmen City as an example, the overall planning on the development of urban and rural area in scientific perspective was illustrated, The integration of the urban and rural area could be promoted steadily by proper and scientific planning as well as orchestrating development.