传承中国特色 创造时代建筑——走向自主创新之路的中国建筑

Inherit Chinese Style, Create Modern Architecture——Chinese Architecture on the Way of Independent Creation

我国实行改革开放的政策以来,在建筑方面发展之快、规模之大、数量之多可谓绝无仅有。广大建筑工作者做出了巨大的成绩,并且在建筑创作上,逐步走出西洋化,有越来越多的中国特色,中国元素被创造性地融入到我们的城市建设中。

Very rarely in China has architecture developed so fast in speed, large in scale and number since the reform and opening up. During which the architects has made great achievements in architectural design by gradually getting out of dependence on Western style and adding creatively more and more Chinese styles and elements in architectures of our cities.