龙门山地震断裂带风景区灾后恢复重建规划及设计建议

Planning and Design on Longmen Mountain Earthquake Fracture Zone Reconstruction after the Earthquake

"5·12"汶川特大地震导致龙门山地震断裂带上的风景旅游区均受到不同程度的损毁。在灾后重建规划中,应遵循因地制宜、区别对待的原则,将抗灾、防灾作为规划重点,加强原有各层次规划之间的衔接,整合原有风景旅游资源,做好对景区资源与设施的综合评价,注重保护好历史文化脉络,注意景区规划的有机更新。

The Wenchuan earthquake destroyed the resort on Longmen mountain fracture zone. In the reconstruction, we should design according to the terrain, emphasize anti-disaster and disaster prevention, coordinate original plans, evaluate the resource and facilities, protect historical context comprehensively, and stress organic renewal.