图书分类法兼容理论问题探讨

一、概念狭义上,兼容指多个关联着的情报系统所使用的情报检索语言(或同一情报检索语言不同版本)互换对方词汇的能力,即使用原检索策略、直接利用对方标引成果的能力;广义指通过一定技术处理手段,间接沟通各情报检索语言之间的联系,促进互换的实现。因而,狭义上的兼容概念主要取决于情报检索语言的先天素质,是由其内部结构决定的;广义的概念还包括后天努力,它扩展到使用各种外界的、人为的方法,强化转换的实现。图书分类法是情报检索语言的一个语种。多个关联着的分类检索系统之间,直接或间接互换类号,利用对方标引成果的能力。