剧本问题是阻碍中国电影发展的瓶颈

Screenplay——the Bottleneck Hindering the Development of China's Film Industry

探讨在中国电影发展的百年历程中,剧本成为瓶颈的原因,认为主要是缺少优秀剧本、创作队伍不能适应新时期电影事业发展的需要、电影剧本题材范围狭小、禁忌太多、内容缺乏真实的沉淀力量、思想肤浅、缺乏令人思索的深度、热衷于自然主义的描写和急功近利的心态导致粗制滥造,等等。并针对这些问题提出了解决方法,以期有利于中国电影的健康发展。

The reasons that screenplay is the bottleneck which has been hindering the development of China＇s film industry in the past 100 years are discussed, those are： good screenplays are hard to find; screenwriters don＇t go abreast with the development of new era＇s film industry; the subject matters the screenplays cover are limited; there are too many areas that can＇t be written about in China; screenplays are not true to life; some screenplays are not thought-provoking; some are blindly too true to life; some screenwriters＇ short-sightedness has resulted in poor quality of the screenplays. Ways out are suggested for the healthy development of China＇s film industry.