越南水电站通风空调设计特点及方案优化

Design feature and optimization of Heating, Ventilating and Air Conditioning system in hydropower stations in Vietnam

目前我院参与了越南许多水电站的设计和投标工作，本文就我院设计以及投标的几个越南水电站工程，根据越方在招标文件中的通风空调设计方案，找出一些设计特点和规律，就其不足提出了优化思路。

In recent years, KHIDI has been taken part in the detail design and tender of many hydropower stations in Vietnam. The article discovers the Heating, Ventilating and Air Conditioning （HVAC） system design feature and practice from bidding document of the stations, and gives optimization idea for some deficiency in bidding design.