烧伤涂膜剂治疗Ⅱ°烧烫伤的临床研究

Clinical Study on Burn Plastics Treating Ⅱ° Burn

目的:研究开发传统中医药治疗烧(烫)伤的外用制剂,以提高中药治疗烧伤的疗效,为中医外治的现代化研究提供科学依据.观察"烧伤涂膜剂"(院内制剂)治疗Ⅱ°烧伤的疗效,并与"湿润烧伤膏"(市售中成药)作对比.方法:Ⅱ°烧伤患者164例随机分为治疗组和对照组.治疗组,烧伤创面常规清创消毒后,涂烧伤涂膜剂,对照组按药品说明书涂湿润烧伤膏,结果:治疗组治疗Ⅱ°烧伤在愈合天数,控制感染、渗出,使用止痛药方面均优于对照组(P<0.01或P<0.05).结论:烧伤涂膜剂治疗Ⅱ°烧伤使用方便,价格低廉,患者易于接受,疗效满意.

Objective： To develop the external preparation of TCM to treat burn and scald, improve its therapeutic effect and provide scientific bases for the external treatment of TCM. The thera-peutic effect of Burn Plastics （a preparation in our hospital） treating Ⅱ° burn was observed and compared with Shirun Burn Cream （a commercial Chinese patent medicine）. Methods： 164 patients with Ⅱ° burn were randomly divided into treatment and control groups. Patients in treatment group were treated with Burn Plastics after debridement and disinfection. Patients in control group were treated With Shirun Burn Cream according to its dispensatory. Results： The patient＇ s heal time and control of infection, effusion and pain for treatment group had an advantage over those for control group （P〈0.01 or P〈0.05）. Conclusion： Burn Plastics has the advantages of easy application, cheap expense, easy acceptance by patient and satisfactory therapeutic effect.