统筹城乡发展中的土地规模经营和制度安排

The Land Scale Operation and System Arrangement in Urban and Rural Harmonious Development

统筹城乡发展,建设社会主义新农村最关键的是土地问题。实现土地规模经营是土地改革和农村经济发展的必然选择,法律授权、政府推动、协会引导、企业支持和农民参与是土地规模经营的前提条件,推进相关制度安排,是实现农村土地规模经营不可或缺的环节。

The key problem of building a new socialist countryside and making overall plans for urban and rural development. The land scale operation is a inventibie choice of land reform and rural economy deveiopment. The law authorization, government promotion, association guidance, enterprise support and peasant participation are premise condition; promoting related system arrangement is a indispensable link of realizing land scale operation.